Run free

Dit troostkaartje werd geschilderd naar aanleiding van het heengaan van Skipper, een van de katjes van Tim en Bram. Kaartjes (Van Staartjes), zijn ook een troostgebaar voor zij die afscheid namen van hun trouwe vriend. De Nederlandse versie van het gedicht " Le chat " van Charles Baudelaire, bevindt zich op de achterzijde.

De kat

Kom, mijn schone kat, op mijn

verliefde hart ;

Maak je pootje zacht,

En laat me verdwijnen

in die blik van jou

Doordrongen van metaal en agaat.

Uit Le chat (Ch. Baudelaire)

Vertaling Mariella Debille (voor Van Staartjes)